Zum Hauptinhalt
Seviranta

Abdeckungsmatrix

Was wir maschinell prüfen, was teilweise, und was ein Mensch tun muss

Jeder Barrierefreiheits-Scanner findet nur einen Teil von dem, was ein Audit findet. Anstatt das vage zu lassen, steht es hier pro WCAG 2.2 A/AA-Kriterium: welche Verstöße unser Scanner selbst findet, wo er Fälle zum Nachprüfen zur Seite legt, und wo er überhaupt nicht urteilen kann. Grundlage ist, was der Scanner wirklich ausführt, nicht was wir gern hätten.

Version 1.0 · 2026-09-27 · WCAG 2.2 A/AA · axe-core 4.12.0

Dies ist keine Konformitätserklärung

Ein sauberer Scan bedeutet nicht, dass eine Seite WCAG erfüllt. Maschinelle Prüfung deckt etwa die Hälfte von dem ab, was ein Audit durch einen Experten findet, und mehrere Kriterien sind nur von einem Menschen beurteilbar, der die Website benutzt. Lies diese Matrix als Beschreibung des Instruments, nicht als Zertifikat.

maschinell
2 / 55
Der Scanner findet die gängigen Verstöße selbst und sicher; was er übersieht, ist selten.
teilweise maschinell
21 / 55
Der Scanner findet einen Teil der Verstöße sicher und legt Zweifelsfälle für einen Menschen zur Seite; der Rest ist Menschenarbeit.
menschliches Urteil
32 / 55
Keine maschinelle Prüfung; nur ein Mensch, der die Website benutzt, kann das beurteilen.
Ausgeführte Regeln
70
axe-core-Regeln, die WCAG 2.2 A/AA zugeordnet sind und bei jedem Scan ausgeführt werden.

So liest du die Tabelle: das Kriterium (offizieller WCAG-Titel), die Stufe, wie wir es abdecken, und in einem Satz, was die Maschine sieht und was nicht, gefolgt von den Regelnamen, damit eine Fachperson sie in der axe-core-Dokumentation nachprüfen kann. „Fix verfügbar“ markiert Kriterien, für die unsere Shopify-App eine fertige Änderung im Theme-Code vorschlägt.

1. Wahrnehmbar

KriteriumStufeAbdeckungWas die Maschine sieht, und was nicht
1.1.1
Non-text Content
Ateilweise maschinellFix in der Shopify-App verfügbar

Finds images, image buttons, SVGs and objects without a text alternative. Whether an existing alt text is accurate or an image is truly decorative needs a person.

image-alt · input-image-alt · object-alt · role-img-alt · svg-img-alt · aria-meter-name · aria-progressbar-name

1.2.1
Audio-only and Video-only (Prerecorded)
Ateilweise maschinell

Flags <audio> elements without a captions track. Transcripts placed elsewhere on the page are not detected.

audio-caption

1.2.2
Captions (Prerecorded)
Ateilweise maschinell

Flags <video> elements without a captions track. Embedded players (YouTube, Vimeo) and open captions burned into the picture need a person.

video-caption

1.2.3
Audio Description or Media Alternative (Prerecorded)
Amenschliches Urteil

No automated test exists for the presence or quality of audio description.

1.2.4
Captions (Live)
AAmenschliches Urteil

Live media cannot be assessed by a page scan.

1.2.5
Audio Description (Prerecorded)
AAmenschliches Urteil

No automated test exists for audio description.

1.3.1
Info and Relationships
Ateilweise maschinellFix in der Shopify-App verfügbar

Finds broken lists, description lists, table header relationships and ARIA parent/child structures. Whether headings, landmarks and form groupings reflect the visual structure needs a person.

list · listitem · definition-list · dlitem · aria-required-children · aria-required-parent · td-has-header · td-headers-attr · th-has-data-cells · table-fake-caption · p-as-heading · aria-hidden-body

1.3.2
Meaningful Sequence
Amenschliches Urteil

Reading order versus visual order is not machine-decidable.

1.3.3
Sensory Characteristics
Amenschliches Urteil

Instructions that rely on shape, colour or position ("click the round button") need a person to spot.

1.3.4
Orientation
AAteilweise maschinell

Finds CSS that locks the page to one orientation. Scripts that do the same are not detected.

css-orientation-lock

1.3.5
Identify Input Purpose
AAteilweise maschinell

Checks that autocomplete values are valid. Whether a field that should carry one is missing it needs a person.

autocomplete-valid

1.4.1
Use of Color
Ateilweise maschinell

Finds links in running text that differ from the text by colour alone. Colour-only meaning in charts, forms and status needs a person.

link-in-text-block

1.4.2
Audio Control
Ateilweise maschinell

Finds media that autoplays with sound for more than three seconds without controls.

no-autoplay-audio

1.4.3
Contrast (Minimum)
AAteilweise maschinell

Measures text contrast against solid backgrounds. Text over images, gradients or overlapping layers is set aside for a person to check.

color-contrast

1.4.4
Resize Text
AAteilweise maschinellFix in der Shopify-App verfügbar

Finds the viewport setting that blocks zooming. Whether the page still works at 200% needs a person.

meta-viewport

1.4.5
Images of Text
AAmenschliches Urteil

Whether an image contains text is not machine-decidable in this scanner.

1.4.10
Reflow
AAmenschliches Urteil

Requires viewing the page at 320 CSS pixels wide; not part of the scan.

1.4.11
Non-text Contrast
AAmenschliches Urteil

Contrast of icons, borders and controls is not measured.

1.4.12
Text Spacing
AAteilweise maschinell

Finds inline styles that prevent users from overriding text spacing. Whether content breaks when spacing is increased needs a person.

avoid-inline-spacing

1.4.13
Content on Hover or Focus
AAmenschliches Urteil

Tooltip and popover behaviour needs interaction to assess.

2. Bedienbar

KriteriumStufeAbdeckungWas die Maschine sieht, und was nicht
2.1.1
Keyboard
Ateilweise maschinell

Finds scroll areas and frames that keyboard users cannot reach. Custom controls that only work with a mouse need a person.

scrollable-region-focusable · frame-focusable-content · server-side-image-map

2.1.2
No Keyboard Trap
Amenschliches Urteil

Keyboard traps only show when tabbing through the page.

2.1.4
Character Key Shortcuts
Amenschliches Urteil

Single-key shortcuts are not detectable from the page.

2.2.1
Timing Adjustable
Ateilweise maschinell

Finds pages that refresh or redirect on a timer. Session time-outs and countdowns in scripts need a person.

meta-refresh

2.2.2
Pause, Stop, Hide
Ateilweise maschinell

Finds the blink and marquee elements. Carousels and animations need a person.

blink · marquee

2.3.1
Three Flashes or Below Threshold
Amenschliches Urteil

Flashing content cannot be measured by a page scan.

2.4.1
Bypass Blocks
Ateilweise maschinell

Checks for a skip link, landmarks or headings. Whether the skip link actually works needs a person.

bypass

2.4.2
Page Titled
Amaschinell

Finds pages without a title. Whether the title is descriptive is a judgement, but a missing one is certain.

document-title

2.4.3
Focus Order
Amenschliches Urteil

Focus order needs tabbing through the page.

2.4.4
Link Purpose (In Context)
Ateilweise maschinellFix in der Shopify-App verfügbar

Finds links and image-map areas without any accessible name. Whether "read more" makes sense in context needs a person.

link-name · area-alt

2.4.5
Multiple Ways
AAmenschliches Urteil

Whether there is a second way to reach pages (search, sitemap, navigation) is a site-level judgement.

2.4.6
Headings and Labels
AAmenschliches Urteil

Descriptiveness of headings and labels is not machine-decidable.

2.4.7
Focus Visible
AAmenschliches Urteil

Needs the page to be operated with a keyboard while watching the focus indicator.

2.4.11
Focus Not Obscured (Minimum)
AAmenschliches Urteil

Sticky headers and cookie bars covering the focused element only show when tabbing.

2.5.1
Pointer Gestures
Amenschliches Urteil

Multipoint and path gestures are not detectable from the page.

2.5.2
Pointer Cancellation
Amenschliches Urteil

Down-event behaviour needs interaction to assess.

2.5.3
Label in Name
Ateilweise maschinell

Finds controls whose accessible name does not contain their visible text.

label-content-name-mismatch

2.5.4
Motion Actuation
Amenschliches Urteil

Motion-triggered functions are not detectable from the page.

2.5.7
Dragging Movements
AAmenschliches Urteil

Whether drag actions have a single-pointer alternative needs a person.

2.5.8
Target Size (Minimum)
AAteilweise maschinell

Measures whether targets meet 24×24 CSS pixels or have enough spacing. Inline links in text are exempt and skipped.

target-size

3. Verständlich

KriteriumStufeAbdeckungWas die Maschine sieht, und was nicht
3.1.1
Language of Page
Amaschinell

Finds a missing or invalid page language. Whether the declared language is the right one is a judgement, but a missing one is certain.

html-has-lang · html-lang-valid · html-xml-lang-mismatch

3.1.2
Language of Parts
Ateilweise maschinell

Checks that lang attributes on parts are valid. Passages in another language without a lang attribute need a person.

valid-lang

3.2.1
On Focus
Amenschliches Urteil

Context changes on focus need interaction to assess.

3.2.2
On Input
Amenschliches Urteil

Context changes on input need interaction to assess.

3.2.3
Consistent Navigation
AAmenschliches Urteil

Consistency across pages is a site-level judgement.

3.2.4
Consistent Identification
AAmenschliches Urteil

Consistency of components across pages is a site-level judgement.

3.2.6
Consistent Help
Amenschliches Urteil

Placement of help across pages is a site-level judgement.

3.3.1
Error Identification
Amenschliches Urteil

Error messages only appear after submitting a form.

3.3.2
Labels or Instructions
Ateilweise maschinell

Finds fields with conflicting labels; fields without any name are reported under 4.1.2 (label, select-name). Whether instructions are sufficient needs a person.

form-field-multiple-labels

3.3.3
Error Suggestion
AAmenschliches Urteil

Only observable after submitting invalid input.

3.3.4
Error Prevention (Legal, Financial, Data)
AAmenschliches Urteil

Confirmation and reversal steps in checkout need a person.

3.3.7
Redundant Entry
Amenschliches Urteil

Repeated data entry across a process needs a person.

3.3.8
Accessible Authentication (Minimum)
AAmenschliches Urteil

Cognitive tests in login flows need a person.

4. Robust

KriteriumStufeAbdeckungWas die Maschine sieht, und was nicht
4.1.2
Name, Role, Value
Ateilweise maschinellFix in der Shopify-App verfügbar

The broadest machine coverage: names of buttons, links, fields and frames, valid ARIA roles and attributes, hidden-but-focusable content, nested controls. Whether states (expanded, selected) are kept up to date by scripts needs a person.

button-name · link-name · label · select-name · input-button-name · input-image-alt · frame-title · frame-title-unique · summary-name · aria-allowed-attr · aria-required-attr · aria-roles · aria-valid-attr · aria-valid-attr-value · aria-prohibited-attr · aria-conditional-attr · aria-deprecated-role · aria-hidden-focus · aria-hidden-body · aria-command-name · aria-input-field-name · aria-tab-name · aria-toggle-field-name · aria-tooltip-name · aria-roledescription · aria-braille-equivalent · duplicate-id-aria · nested-interactive · area-alt

4.1.3
Status Messages
AAmenschliches Urteil

Whether status messages are announced needs interaction to assess.

Methode und Versionierung

Der Scanner lädt eine Seite in einem echten Browser, so wie ein Besucher es tut, und führt axe-core mit den Regelsätzen für WCAG 2.2 A und AA aus. Die Zuordnung von Regel zu Kriterium in dieser Tabelle stammt direkt aus den Metadaten von axe-core; die Einteilung in maschinell, teilweise maschinell und menschliches Urteil ist unser Fachurteil und wird als solches ausgewiesen.

Ergebnisse, die axe-core nicht entscheiden kann (zum Beispiel Text über einem Bild), stehen in jedem Bericht als von Hand nachzuprüfende Punkte, nicht verborgen und nicht als bestanden gezählt.

Diese Matrix trägt eine Version und ein Datum. Sie ändert sich, wenn sich die axe-core-Version, die Regelsätze oder unsere Einteilung ändern, damit zwei Ausgaben vergleichbar sind.