Vai al contenuto principale
Seviranta

Soluzioni a confronto

Seviranta vs. UserWay: correzioni durature del codice o un widget overlay?

Prepara la tua piattaforma all'applicazione della European Accessibility Act. Scopri la differenza fondamentale tra una riparazione permanente nel tuo codice sorgente e uno strato JavaScript dinamico nel browser.

Soluzioni a confronto

Trasparenza sui fatti (dati aggiornati a luglio 2026). Ogni affermazione su UserWay in questa pagina è riconducibile a fonti pubbliche: le pagine di prezzo e di prodotto di UserWay, i documenti dell'acquisizione da parte di Level Access e l'Overlay Fact Sheet. Come parte attiva nel mercato, offriamo questo confronto così che tu possa fare la tua valutazione in autonomia. Leggi le nostre fonti

Due approcci, e perché l'EAA sposta l'ago della bilancia

L'accessibilità digitale ha, in linea di massima, due approcci: mascherare temporaneamente gli errori nel browser (un overlay) oppure riparare in modo strutturale il codice sorgente. UserWay è uno dei widget overlay più noti e dal 2024 fa parte dell'americana Level Access. Ora che la European Accessibility Act è applicabile dalla metà del 2025, i direttori IT e i consulenti legali scelgono sempre più spesso la via permanente. Il motivo è tecnico: un overlay applica uno strato JavaScript sul tuo sito, ma spesso non elimina davvero le barriere sottostanti per strumenti come gli screen reader, un aspetto su cui l'Overlay Fact Sheet, firmato da oltre 800 esperti di accessibilità, mette in guardia da anni.

Aspetto strategicoSevirantaUserWay
Approccio e impattoRiparazioni permanenti nel tuo codice sorgente. L'errore viene risolto davvero e resta risolto, anche se smetti di usare il software. Il tuo investimento rimane nel tuo codice, senza vendor lock-in.Un widget overlay: uno strato JavaScript che nel browser modifica ciò che il visitatore vede, senza cambiare il tuo codice sorgente. Se l'abbonamento termina, la modifica scompare e le barriere sottostanti per gli screen reader tornano a presentarsi.
Normativa e hosting UEAllineato alla European Accessibility Act e alla EN 301 549, la norma europea. I dati dei clienti e le scansioni vengono eseguiti nell'UE (Frankfurt).Originariamente rivolto al mercato americano dell'ADA; da marzo 2024 fa parte dell'americana Level Access.
Trasparenza e onere della provaaxe-core, lo standard di settore mondiale che alimenta anche Google Lighthouse e Microsoft Accessibility Insights, riproducibile da chiunque. Suddividiamo il risultato: ~57% con certezza automatica, ~43% giudizio umano. Ricevi un dossier di compliance conservabile.Un widget di AI proprietario. Con i piani annuali UserWay offre un proprio 'Litigation Support Program', il che sottolinea come un widget non elimini il rischio di contenzioso. Nello stesso mercato, nel 2025 la FTC americana ha multato un fornitore concorrente di overlay per aver dichiarato che il suo strumento rende un sito automaticamente conforme alle WCAG.
Modello di prezzoPrezzi mensili fissi e trasparenti (€69, €699) in base al numero di pagine e alla frequenza di scansione. Nessuna sorpresa quando il tuo traffico cresce.Il widget parte da circa $49 al mese per i siti piccoli e cresce in base alle visualizzazioni di pagina mensili; piani più grandi ed enterprise su richiesta.
Controllo di trasparenza IA (AI Act)Sì, come secondo prodotto sulla stessa piattaforma: obbligo di avviso del chatbot (articolo 50) verificato, testo di avviso consegnato, registro IA come prova. 29 €/mese (IVA esclusa), da solo o con qualsiasi piano.Nessun controllo di trasparenza AI Act nell'offerta pubblicata (a luglio 2026).

Perché la compliance automatizzata al 100% è un mito

Nessuna AI comprende del tutto il contesto di una pagina. Una macchina vede se un'immagine ha un testo alternativo; solo una persona valuta se quel testo coglie davvero il senso. Per questo Seviranta suddivide il risultato: il ~57% lo risolviamo subito in modo automatico, il ~43% lo sottoponiamo al giudizio umano. Questo evita una falsa sicurezza e ti aiuta a rispettare in modo dimostrabile la European Accessibility Act, con un dossier che lo comprova.

Scegli Seviranta se…

  • vuoi una soluzione duratura che resta nel tuo codice, non uno strato che scompare non appena smetti.
  • vuoi rispettare la norma europea: l'EAA e la EN 301 549, con i dati nell'UE (Frankfurt).
  • vuoi trasparenza: axe-core open source, una suddivisione trasparente 57/43 e un dossier conservabile.
  • vuoi un prezzo fisso e prevedibile (€69, €699) senza trattative di vendita o sorprese in caso di crescita.

Fonti

Ogni affermazione fattuale su UserWay in questa pagina è riconducibile a una fonte pubblica aggiornata a luglio 2026: il sito web e la pagina dei prezzi di UserWay, i documenti dell'acquisizione da parte di Level Access e i documenti della FTC. I dati potrebbero essere cambiati da allora. Noti un fatto che non è (più) corretto? Scrivici a info@seviranta.com, lo correggiamo e segnaliamo la rettifica.