Překryv, nebo oprava kódu? Rozhodni se sám.

Existují zhruba dva způsoby, jak učinit váš web přístupným. Znějí stejně, ale fungují zásadně odlišně, a tento rozdíl rozhoduje, zda vám skutečně pomohou, nebo si jen kupujete pocit klidu. Zde to vysvětlujeme; volba je na vás.

← Srovnání řešení

Překryv (widget)

Kousek JavaScriptu, který nalepíš na svůj web. Položí vrstvu přes tvou stránku a v prohlížeči návštěvníka upraví, co dotyčný uvidí, tlačítka, kontrast, možnosti předčítání. Tvůj vlastní zdrojový kód zůstává nedotčen. Rychle nainstalováno, ale chyby pod tím tam stále jsou: vrstva je skrývá, neopravuje.

Oprava u zdroje

Zde se chyba ukáže ve vašem vlastním kódu, chybějící alt text, nepojmenované pole formuláře, příliš nízký kontrast, tak, aby skutečně zmizela. Více práce, ale je to trvalá oprava, která dosáhne na každého návštěvníka i každý asistivní nástroj a která obstojí při kontrole. To je to, co dělá Seviranta.

Proč to právně záleží

Překryv často slibuje „100% v souladu“ nebo procento, které se vyřeší automaticky. Nezávislí experti se široce shodují, že to není možné: Overlay Fact Sheet, podepsaný více než 800 odborníky na přístupnost, mezi nimi tvůrci open source enginu axe-core, uvádí, že žádný překryvový produkt nedokáže uvést web do plného souladu s jakýmkoli standardem, a tudíž neodstraňuje právní riziko.

V dubnu 2025 americký dozorový orgán FTC uložil poskytovateli překryvu pokutu $1 milion, právě za tvrzení, že jeho automatizovaný nástroj dokáže uvést web do souladu s WCAG. Je to přesně ten typ slibu, na který dozorové orgány míří, nikoli samotná přístupnost, ale zdánlivá jistota kolem ní.

Příznačné: podle vlastní zprávy o vymáhání jednoho velkého poskytovatele překryvů mělo 38,5% firem žalovaných v roce 2025 už nástroj přístupnosti v provozu. Nainstalovat nástroj tedy není totéž jako být přístupný.

Naše přesvědčení: oprava u zdroje je trvalé řešení

Overlay sedí nad tvým webem: v prohlížeči mění to, co návštěvník v daný okamžik vidí, ale chyba zůstává v tvém kódu. Změníš motiv, přibude zásuvný modul nebo se skript nenačte, a bariéra je zpátky. Oprava ve zdroji odstraní samotnou chybu: opravené zůstává opravené, dosáhne na každého návštěvníka a každou asistivní pomůcku a vydrží, když se auditor nebo dozorový orgán podívá pod kapotu. Proto Seviranta opravuje ve zdrojovém kódu a dál hlídá, aby tvůj web nevypadal v pořádku jen na okamžik, ale zůstal takový, se spisem, který to dokládá. Žádný nástroj, ani ten náš, neudělá web automaticky „ze 100 % v souladu“; proto pojmenováváme, co stroj umí a co ne. Ale to, co opravíme, je opravené doopravdy.

Zajímá vás, co se ve vašem kódu kazí?

Bezplatný sken ukáže skutečné chyby ve vašem vlastním zdrojovém kódu, s přesným řádkem. Žádná vrstva, žádný účet, nic neuchováváme.

Naskenovat váš web zdarma Zobrazit srovnání

Zdroje

Vědomě odkazujeme na nezávislé zdroje, nikoli na sebe samé, abyste si mohli ověřit, co říkáme.