Overlay oder Code-Reparatur? Entscheide selbst.

Es gibt grob zwei Wege, deine Website barrierefrei zu machen. Sie klingen gleich, funktionieren aber grundlegend unterschiedlich, und dieser Unterschied entscheidet, ob dir wirklich geholfen ist oder du nur ein gutes Gefühl kaufst. Hier erklären wir es; die Wahl liegt bei dir.

← Lösungen im Vergleich

Das Overlay (Widget)

Ein Stück JavaScript, das du auf deine Website klebst. Es legt eine Schicht über deine Seite und passt im Browser des Besuchers an, was dieser zu sehen bekommt. Buttons, Kontrast, Vorleseoptionen. Dein eigener Quellcode bleibt unberührt. Schnell installiert, aber die zugrunde liegenden Fehler stehen noch da: Die Schicht verbirgt sie, repariert sie nicht.

Reparatur an der Quelle

Hierbei wird der Fehler in deinem eigenen Code benannt, der fehlende Alt-Text, das namenlose Formularfeld, der zu geringe Kontrast, sodass er wirklich verschwindet. Mehr Arbeit, aber es ist eine dauerhafte Reparatur, die jeden Besucher und jedes Hilfsmittel erreicht und die einer Prüfung standhält. Das ist es, was Seviranta tut.

Warum es juristisch zählt

Ein Overlay verspricht oft „100% konform“ oder einen Prozentsatz, der automatisch behoben wird. Unabhängige Experten sind sich weitgehend einig, dass das nicht möglich ist: Das Overlay Fact Sheet, unterzeichnet von über 800 Barrierefreiheits-Fachleuten, darunter die Entwickler der Open-Source-Engine axe-core, stellt fest, dass kein Overlay-Produkt eine Website vollständig konform zu welchem Standard auch immer machen kann und das juristische Risiko somit nicht beseitigt.

Im April 2025 verhängte die US-Aufsichtsbehörde FTC gegen einen Overlay-Anbieter ein Bußgeld von 1 Million $, gerade wegen der Behauptung, sein automatisiertes Tool könne eine Website WCAG-konform machen. Genau diese Art von Versprechen nehmen Aufsichtsbehörden ins Visier, nicht die Barrierefreiheit selbst, sondern die Scheinsicherheit darum herum.

Bezeichnend: Laut dem eigenen Durchsetzungsbericht eines großen Overlay-Anbieters hatten 38,5% der 2025 verklagten Unternehmen bereits ein Barrierefreiheits-Tool im Einsatz. Ein Tool zu installieren ist also nicht dasselbe wie barrierefrei zu sein.

Unsere Überzeugung: Die Reparatur an der Quelle ist die dauerhafte Lösung

Ein Overlay liegt über deiner Site: Es passt im Browser an, was der Besucher in dem Moment sieht, aber der Fehler bleibt in deinem Code stehen. Änderst du dein Theme, kommt ein Plugin hinzu oder lädt das Skript nicht, dann ist die Barriere zurück. Eine Reparatur in der Quelle beseitigt den Fehler selbst: behoben bleibt behoben, sie erreicht jeden Besucher und jedes Hilfsmittel, und sie hält stand, wenn ein Auditor oder eine Aufsichtsbehörde unter die Motorhaube schaut. Deshalb repariert Seviranta im Quellcode und überwacht weiter, damit deine Site nicht nur kurz in Ordnung wirkt, sondern es bleibt, mit einem Dossier, das das belegt. Kein einziges Tool, auch unseres nicht, macht eine Site automatisch ‚100% konform‘; deshalb benennen wir, was eine Maschine kann und was nicht. Aber was wir reparieren, ist wirklich repariert.

Neugierig, was in deinem Code schiefläuft?

Der kostenlose Scan benennt die echten Fehler in deinem eigenen Quellcode, mit der genauen Zeile. Keine Schicht, kein Konto, wir speichern nichts.

Deine Website kostenlos scannen Vergleich ansehen

Quellen

Wir verlinken bewusst auf unabhängige Quellen, nicht auf uns selbst, sodass du unsere Erklärung überprüfen kannst.